Showing posts with label Randoseru. Show all posts
Showing posts with label Randoseru. Show all posts

Monday, January 24, 2022

ランドセル人気 再燃!

ランドセル人気 再燃!

ランドセルが海外で人気らしい。

ハリウッド・セレブが肩掛けして持ち歩いたり、ゲイの男の子にも人気のファッションアイテムなんだって。

昔はそうじゃなかった。1990年代に来日した海外の友人たちは口々にこう言ったものだ。

「なんで日本の小学生はあんな重いリュック、背負わされてるの!?」

「まるで軍隊みたいだよー」

尋ねられても何も答えられなかった私。

自分も子供もランドセルと共に学童期を過ごしたのに、あの風変りなリュックを何で背負わされていたのか、わからない。ただ何の疑いもなく背負い続けていた。

ランドセル人気 再燃.

「ランドセル」という名前は、オランダ語の「ランセル」から来ている。明治18年に軍隊用の背のうを学習院が通学用のカバンに採用したのが始まりだそうだ。以来、日本では小学校での6年間、ほとんどの子が入学祝いに買ってもらったランドセルを使い倒す。世界広しといえども、これは日本独自の文化と言っていいだろう。

1年生の時は背中で揺れるほど大きくて、逆に6年生になると背が伸びた子には小さすぎてちょっと間抜けに見える。不都合はなくはない。なのに、なぜずっとすたれなかったの、ランドセル文化? 

ランドセルはとにかく丈夫だ。そして、使いやすい。バッコンバッコン中に何でも入る。

プリントやファイル、教科書、地図帳、図書館で借りてきた偉人の伝記本、そしてカバンの底には給食の残りのコッペパンが押し込められているのがお決まり。

ランドセルを開けると、皮革独特の獣臭い匂いと乾いたパンくずの匂いが入り混じって鼻を衝き、なんとも言えなかったっけ。

少しぐらい乱暴に扱っても壊れない。鉄棒や雲梯をいち早く使いたくて、放課後のチャイムが鳴るやいなや、校庭に走りランドセルをぽーんと放りなげた経験は誰にでもあるだろう。

うちの子は男の子で乱暴だったから、ランドセルの肩紐が切れて一度修理に出した。一週間ほどで新しい肩紐が付け替えられて戻ってきた。そのランドセルは、その後彼が小学校を卒業するまでの間、背中で黒光りを放ち続けた。卒業と共に、たしか東南アジアの子供たちに寄付したと思う。今も彼のランドセルは海外で活躍しているはずだ。

海外へのお土産、プレゼントしても最適。ランドセルは、やはり色・形・デザインも豊富な日本製を選びたい。Goods from Japan は直接海外にお好きなランドセルをお届けします。

ご購入はこちらから→ Purchase Randoseru from Japan 

Randoseru now come in a variety of colors
Randoseru

   

Related

Randoseru Japanese Satchels

© GoodsFromJapan

Tuesday, October 26, 2021

Randoseru Japanese Elementary School Backpacks

Randoseru

Randoseru (ランドセル) are stiff, leather backpacks used by Japanese elementary school children from ages 6 to 12.

They are exceptionally well-made and are expected to last for the whole of a child's elementary school education.

The range in price up to 800 USD for the very best made-in-Japan quality.

Randoseru
Randoseru

The Name

The origin of the loan word randoseru is not clear. It may derive from the German Ranzen or Dutch ransel which both mean "backpack" or "satchel".

Another possibility is that the word comes from the German Landser or soldier as the Japanese backpack has some similarity to a Landser's equipment bag.

The practice of elementary children carrying randoseru began at the Gakushuin (学習院) or Peers School in Tokyo, at the time an elite institution for educating children from the highest levels of Japanese society.

Randoseru now come in a variety of colors
Randoseru now come in a variety of colors, though black and red are standard

Colors

Randoseru now come in a variety of colors but the standards are navy blue or black for boys and red for girls.

Yellow covers are sometimes seen over the backpack to protect them from the rain and also to increase visibility on roads where there are no sidewalks.

They can be found all year round in department stores but are often purchased in the spring before the school year begins in April.

Contact Us

The best randoseru are hand-made in a time-consuming process.

GoodsFromJapan has randoseru on sale or if you are looking for a specific color please contact us.

Order a randoseru from GoodsFromJapan
School satchels on sale in a department store

Related

ランドセル人気 再燃

© GoodsFromJapan